NOTES—Aramis Ramirez missed his second straight game with a sore left rib cage…..Derrek Lee will fly to St. Louis with the team and be activated from the bereavement list Friday…..Lou Piniella is also expected to rejoin the team in St. Louis.
Monthly Archives: August 2010
Sox beat Twins, regain share of A.L.Central lead
John Danks pitched eight sharp innings and the White Sox beat Minnesota 6-1 on Wednesday night to move back into a first-place tie with the Twins in the AL Central.Carlos Quentin homered in his second straight game while helping the White Sox draw even again after being knocked out of first place for the first time since July 10 with a 12-6 loss to the Twins on Tuesday.They fared better this time after dropping four of five, with a rare victory over a team that had won 18 of 23 against them.Danks (12-8) allowed one run and six hits. Quentin hit a two-run shot in the second off Glen Perkins (0-1) that made it 2-0, and the White Sox continued to pile on from there, taking advantage of two throwing errors that helped set up runs on their way to an easy win.Alex Rios singled in a run in the third, and the White Sox broke it open with three more in the fifth on an RBI single by Juan Pierre, an RBI double by Alexei Ramirez and a throwing error by shortstop J.J. Hardy.That was enough for Danks, who kept the Twins in check after they got five homers from five different players in a game for the first time since May 2, 1992. He is 5-1 in his last seven starts.The Twins got two hits apiece from Michael Cuddyer and Joe Mauer, who has 27 in his last 50 at-bats after going 2 for 4. Otherwise, it was a painful night for Minnesota. Perkins got knocked out in the fifth in his first start since Aug. 2, 2009, and the injuries piled up for the Twins.Hardy got lifted for a pinch-hitter in the top of the seventh after experiencing pain in his left wrist, the same one that has sent him to the disabled list twice this season. And reliever Jose Mijares injured his left knee in the eighth. He expects to have an MRI on Thursday or Friday, and manager Ron Gardenhire said he will probably go on the disabled list.Mijares had just come in to start the eighth when he landed awkwardly covering the bag on Quentin’s leadoff single to first.He raced over and pulled up as first baseman Cuddyer dived for the base. The pitcher fell to the ground, clutching his knee, stayed down for a few minutes and then jogged toward the outfield and back before being removed.For Perkins, it was simply a rough night. Called up from Triple-A with Kevin Slowey nursing a sore elbow, he lasted just 4 2/3 innings and allowed five hits and six runs while hitting Quentin twice.Things got particularly ugly in the fifth, when Pierre singled in Omar Vizquel after fouling a squeeze off Mauer’s left leg. Ramirez followed with an RBI double off the left-field wall and came around with two outs when Hardy bounced a throw to first after fielding Paul Konerko’s grounder, making it 6-0.Perkins then hit Quentin for the second time, leading to a warning from plate umpire Mike DiMuro and the hook from Gardenhire. He brought in Ron Mahay, who retired A.J. Pierzynski on a grounder to short to end the inning. Guillen said if Quentin was hit purposely, the order wasn’t coming from the Twins’ bench.
NOTES—Gordon Beckham was back in the White Sox’s lineup after missing two games with a strained right groin….Andruw Jones was scratched because of a sore back….Hardy doesn’t expect to miss much time….Gardenhire said after the game that reliever Jon Rauch is day to day after spraining a toe on Tuesday.
Cubs fall to Giants on late Burrell homer
SAN FRANCISCO—Pat Burrell hit a go-ahead solo homer in the eighth inning after an earlier two-run single, Aaron Rowand also homered and the San Francisco Giants beat the Cubs 5-4 on Wednesday night.Burrell also made a perfect relay throw from left field that saved an early run for the Giants, who finish this series Wednesday before a weekend showdown with the first-place San Diego Padres.San Francisco remained 2 1/2 games behind San Diego in the NL West after the Padres beat Pittsburgh.Rowand’s 10th homer of the year, which came in the sixth, gave him seven straight seasons with double-digit home runs.Burrell has been quite an addition since joining the Giants on June 4. Over his last 15 games, he is batting .356 with 10 of his 16 hits going for extra bases. That includes three home runs. His eighth homer of the year leading off the eighth came off Justin Berg (0-1).Burrell, 33, feels rejuvenated with the Giants after a disappointing start with Tampa Bay.Sergio Romo (5-3) recorded five outs for the win, while All-Star closer Brian Wilson pitched the ninth for his 33rd save in 36 opportunities. Wilson and San Diego’s Heath Bell share the major league lead in saves.Marlon Byrd and Tyler Colvin each hit solo homers for the Cubs, with Colvin’s seventh-inning drive tying the game.Blake DeWitt cut his upper lip when he crashed into Giants catcher Buster Posey in the second on the play started by Burrell on Welington Castillo’s double. Castillo got a hit in his major league debut and first at-bat.Barry Zito gave up a season-high 10 hits in 6 1/3 innings. His winless stretch extended to five straight starts despite being staked to a 3-1 lead. The lefty has only one win in 11 starts since June 12, going 1-4 during that stretch with six no-decisions, including three straight.This game marked only the third time during the stretch that the Giants backed the 2002 AL Cy Young Award winner with more than three runs.Tom Gorzelanny allowed eight hits and four runs over six innings. He struck five but left with a no-decision for the second time in three winless starts following a season-high four-start winning streak.The Cubs scratched third baseman Aramis Ramirez about an hour before the first pitch with a sore left ribcage. Jeff Baker started in his place.The Giants acquired infielder Mike Fontenot from the Cubs before the game, so all Fontenot had to do was walk between the two clubhouses and switch uniforms. He was available off the bench for San Francisco.
NOTES—Giants OF Andres Torres stole third for the sixth time this year, most in the NL. … The Cubs announced that John Grabow is done for the season. Already on the DL since June 29 with a sprained left knee, the pitcher tore the medial collateral ligament while on a rehab assignment in the Arizona League. He is scheduled to meet Monday with the team orthopedist in Chicago to discuss his options, and surgery is possible. The hope is that Grabow will be ready for the start of spring training 2011. He was 1-3 with a 7.36 ERA in 28 appearances this year. … The Giants activated INF Eugenio Velez from the DL and optioned him to Triple-A Fresno. Velez was struck on the head July 25 by a foul ball while in the dugout against Arizona. … The Cubs still don’t know how long Derrek Lee will stay on the bereavement list. He has been spending time with his ill grandfather in his native Sacramento and can’t play before Friday.
Freddy gets fingered as homer happy Twins beat Sox 12-6
LES
Cubs get to Lincecum, beat Giants 8-6
Cards and Reds empty benches as St.Louis wins again
“They’re in first place, but we showed we’ve got good talent and we’re going to compete,” Molina said. “We did today. We battled.”
By contrast, the Reds responded to the dustup with one of their worst games, committing three errors and managing only six singles.
“I don’t think it’s a big mystery that there was some tension before the game,” third baseman Scott Rolen said. “I was tired before my first at-bat. I won’t get into specifics about it. It was two teams defending their own people. It got ugly.”
It all started with Phillips.The second baseman opened the series by saying he hates the Cardinals and calling them complainers. Reds manager Dusty Baker wished he hadn’t said it, and had a talk with Phillips before the game on Tuesday.Then, Phillips caught grief from the Cardinals.He dug in to lead off the bottom of the first and tapped his bat on Molina’s shin guard in a friendly gesture. Molina was taken aback.
“The comment he made yesterday that he’s got no friends over here – then why you touch me?” Molina said. “You are not my friend, so don’t touch me. I mean, if we’re no good for you, you are not my friend.”
The exchange turned angry. Phillips took off his helmet, Molina removed his mask. Both benches and bullpens emptied.La Russa and Baker talked animatedly in the middle of the crowd. Rolen — a former Cardinal — went after St. Louis pitcher Chris Carpenter, who beat the Reds 7-3 in the series opener on Monday night, trying to be a peacemaker. That, too, escalated.Carpenter ended up pinned against the backstop screen. Cueto also ended up against the screen, furiously kicking away St. Louis players. Catcher Jason LaRue got kicked in the head — La Russa said he had a slight concussion — and Carpenter had several long, raw scrapes across his lower back and his right side.
“I turn around and I’ve got Cueto kicking me in the back with his spikes,” Carpenter said. “It’s super unprofessional. I don’t know where he learned how to fight.”
Cueto said he was trying to protect himself.
“I was trying to break it up,” Cueto said, with catcher Ramon Hernandez translating. “The next thing I know, 15-20 people were around me. I was up against the net. When 15 people are around you, you get scared. I had my back to the wall with my feet up.”
The altercation lasted seven minutes. Play resumed and Phillips grounded out.Molina hit a solo homer off Cueto (11-3) in the second inning and later added a sacrifice fly. Matt Holliday broke the game open with a bases-loaded single in the seventh, one of his four hits.Rookie left-hander Jaime Garcia (10-5) beat the Reds for the third time this season, giving up four runs in 5 1/3 innings. Ryan Franklin retired Phillips, the only batter he faced, on a routine grounder with two runners aboard, ending the game for his 20th save in 22 tries.
Sky beats Phoenix for first time, still barely alive
Cubs lose to Giants in eleven, Zambrano walks seven
SAN FRANCISCO—Carlos Zambrano matched his career-high with seven walks in his first start since a June 25 dugout blowup and ensuing banishment, and his short-handed Cubs lost to the San Francisco Giants 4-3 in 11 innings Monday night long after he left the game.Pat Burrell hit a game-ending sacrifice fly off loser Marcos Mateo (0-1), who made his major league debut after being called up earlier in the day.Edgar Renteria led off the 11th with a single and Aubrey Huff’s single moved him to third. Mateo then intentionally walked standout rookie Buster Posey to bring up Burrell.Chris Ray (5-0) recorded the final out of the 11th for the win.Burrell had his first game-ending RBI of the season and the 10th of his career. It was his first ever via sacrifice fly.San Francisco’s Travis Ishikawa was thrown out at the plate in the 10th trying to score from first on Andres Torres’ double to the deep corner in right.The Cubs lost their fourth straight and season-high sixth in a row on the road. They last dropped six straight away from Wrigley Field from June 10-25, 2009.Zambrano returned to the rotation for the first time in six weeks since exploding in the dugout and getting into it with teammate Derrek Lee. Zambrano made three relief appearances since coming off the restricted list late last month after undergoing anger management therapy during his month away.Alfonso Soriano hit a first-inning RBI double and Marlon Byrd singled in a run that inning as the Cubs gave Zambrano an early boost.Posey hit an RBI double in the fifth for the Giants, who also pushed across another run on a wild pitch by Zambrano who was was in position to win after Tyler Colvin gave the Cubs a 3-2 lead on a sixth-inning single, but the Giants tied it in the bottom half on an RBI single by Torres.Zambrano was suspended June 26, a day after he got into a verbal altercation with Lee. The two exchanged words in the Cubs dugout after Zambrano was pulled from his start after allowing four runs in the first inning against the White Sox.He was on a pitch count of 75-80 and already had 69 pitches through four inning. Zambrano wound up at 95 pitches, only 49 strikes.Lou Piniella missed the game to be in Tampa, Fla., with his ailing mother. There is no timetable for when Piniella might rejoin the club.In addition, Lee left the team to travel to his native Sacramento to be with his ill grandfather. The Cubs expected to know more late Monday about whether Lee would return for Tuesday night’s game or perhaps need a stint on the bereavement list.Scouts were out in force at AT&T Park to see Zambrano’s return and evaluate whether he could help a contender if the Cubs decide to let him go. He only hit 90 mph on the radar gun a couple of times, regularly throwing 86-88.Zambrano yelled at himself when he escaped a second-inning jam in which he walked three before striking out leadoff man Torres to get out of it unscathed.Colvin’s two-out single chased Giants starter Madison Bumgarner.He had lost his previous two starts following a four-start winning streak, but Bumgarner didn’t get a single run of support from the offense in 10 innings over those past two outings.Geovany Soto was a late lineup scratch by the Cubs because of a sprained right shoulder ligament. He missed his third straight game. Soto tested his shoulder, which bothers him only at the plate, during early batting practice and was fine but during later warmups experienced some discomfort.Koyie Hill replaced Soto.
NOTES—Giants INF/OF Eugenio Velez began full baseball activities for the first time since being struck on the head July 25 by a foul ball in the dugout against Arizona, and is scheduled to begin playing in rehab games later this week. … Zambrano is 5-1 in 10 career outings and nine starts vs. San Francisco. … Giants LHP reliever Jeremy Affeldt, on the DL since July 24 with a strained left oblique muscle, will throw the third bullpen of his rehab on Tuesday. Affeldt will mix in curveballs this time. “I will know tomorrow where I’m at,” he said. … The Giants celebrated “Jerry Garcia Tribute Night” with a concert by Grateful Dead tribute band before the game. Members of the actual band sang the national anthem. Former Dead drummer Mickey Hart led fans in “Take Me Out to the Ballgame” played on kazoos during the seventh-inning stretch, trying for a place in the Guinness Book of World Records.
O’s beat Sox again on Roberts bomb in 10th, now tied with Twins for first.
NOTES—Pierre extended his hitting streak to 16 games, tying a career-high. … Seventeen of Wigginton’s 18 homers have come against RHPs. … Konerko’s 28 homers matches his total from last year. … The Orioles are 1-8 on Mondays this season.
Sox escape with comeback win over O’s
NOTES—Pierre has hit in 14 straight games….Orioles C Matt Wieters has thrown out three would-be stealers in the last two games.Baltimore’s Cesar Izturis was 0 for 3. His next hit will be his 1,000th.