Sox lose to Tigers in 9th inning on Avila blast off Putz

A lot happened to the Detroit Tigers in the time between Alex Avila’s last two homers — almost all of it bad.Avila hit a two-run shot off substitute closer J.J. Putz in the ninth inning to send the Tigers to a 3-2 win over the White Sox on Saturday.Avila’s previous homer came on July 10, when Detroit beat Minnesota to take over first place in the AL Central. In between, the Tigers went 7-24 to fall 10 1/2 games behind the Twins.Devastated by injuries to several top players and struggling in all phases, the Tigers now find themselves desperate for victories.Unlikely, too. The White Sox had been on a roll — winning 41 of their previous 59 games — and Avila was batting .210 before connecting on the first pitch he saw from Putz.Avila, who platoons at catcher with Gerald Laird.Putz (5-4) was working the ninth inning because Bobby Jenks is out with back spasms. Putz also gave up a game-ending homer to Baltimore’s Brian Roberts on Monday.Putz had seasons of 36 and 40 saves with Seattle, so he knows what it’s like to pitch with the game on the line.The White Sox have lost six of nine games to go from leading the division by 1½ games to trailing Minnesota by two.Edwin Jackson struck out 11 in seven innings in his home debut, allowing one run and five hits. He has given up only three earned runs in 20 innings since he was acquired from Arizona on July 30.Rick Porcello pitched seven innings for Detroit, yielding two runs and nine hits. A rookie standout last season, Porcello struggled so badly earlier this year he was sent to the minors for a spell. Porcello escaped serious damage by inducing three double-play grounders. With two on in the third inning, he was saved by second baseman Carlos Guillen, who ranged well behind the bag to grab Alex Rios’ grounder and made a behind-the-back flip to shortstop Ramon Santiago to start a sensational DP.Detroit tied it at 1 in the sixth on Guillen’s 425-foot homer to right-center field. It was the first homer since June 20 for Guillen, who had been 1 for 16 since coming off the disabled list Monday.The Sox went ahead again in the seventh. Juan Pierre drew a two-out walk, swiped second for his 504th steal — tying Paul Molitor for 36th on the career list — and scored on Omar Vizquel’s single.Even with the victory, the Tigers are 18-36 on the road and 3-7 against the White Sox.

NOTES—Tigers RF Brennan Boesch struck out four times. After a hot start to his rookie season, he is batting .125 over his last 29 games…Jenks isn’t expected to pitch in Sunday’s series finale, either. After the SWox are off Monday, the team will decide if Jenks needs to go on the DL. “I don’t think he’ll be ready by Tuesday,” Ozzie Guillen said. “I hope he is. But you can’t even move today and all of a sudden Tuesday you’re fine?”